在1998年
自述在1998年的创作历程
开始再次转型。
完成《MUD－黑客事件》后很长时间内，我写不出东西。我又写了无数开头，但几百字过后，它们看起来都那么相像、那么无趣。我的灵感似乎消失了，没了，被删除了。
许多朋友在这一年开始上网，我们之间的联系通过网络更方便。
97年初，一个朋友约我写10万字的少儿长篇，我躲到一套亲戚的空房子两星期，绞尽脑汁也只完成了1/4。直到97年“五·一”前才完成《接触》的初稿。但此时朋友告诉我书出不了了，稿子只好压下。
98年中，四川少儿出版社的田曦想出一套科幻原创丛书，找到我。正好，我翻出原稿，从头改起，将原先的少儿风格改为稍大的“高中、大学”风格。改动很多，我几乎重写了1/3，最后定名为《冰星纪事》，典自布拉德伯里的优美作品《火星纪事》（当时译名，现在似乎通译为火星编年史）。此书于1999年夏天正式出版。
专业杂志《航天》试图寻求突破，找到北京的这些人，在吴岩主持下开办了一个科幻栏目。我为该栏目写了《库克岩石》，想像人类如何与火星上被人类的考察活动搞得烦恼不已的智慧种族交流。
如有任何问题或想联系杨平可发信至:yping263@263.net